Was wondering when I first heard about the new version with Kenneth Branagh - David Suchet is Hercule Poirot, nobody else need apply. Here is a write-up from National Review:
Murder on the Orient Express Is a Deadly Dull Ride
They don’t make ’em like Murder on the Orient Express any more, but when they do, by chance, make ’em, they should cut ’em into tiny pieces, place ’em in a hole, and set ’em on fire, possibly with a sign warning everyone not to sift through the ashes.
Yet sifting through the ashes of a dead genre is what Kenneth Branagh is doing in directing this (sort of) all-star mystery, which was already a bit creaky and wheezy when it was directed for the big screen by Sidney Lumet in 1974, in a production that won Ingrid Bergman her third Oscar. For moviegoers born in the 1920s and 1930s, that movie may have been an amusing throwback, but now the source material — Agatha Christie’s 1934 novel — is a relic of an ancient era in entertainment. Instead of trying to freshen up the story, Branagh revels in the fustiness, like a weird kid rummaging through the trunks in a dusty attic.
If you want to see the story brought to the screen, get the 2010 Suchet version - much better!